In case I haven't worn you all out nattering about Earthsea yet, here's some more. On Friday when I finished the Cycle I went online, as one does, and discovered that last year there was published
a graphic novel edition of A Wizard of Earthsea, the first book in the series. So naturally this weekend I had to run out and buy it and read it all at once. The art was done by Fred Fordham and the project was overseen by Le Guin's son, Theo (she having passed away in 2018).
Theo, like Le Guin herself, was trepidatious about any visual representation of Earthsea, after decades of white character designs; white, middle-aged actors; and general tom-fuckery when it comes to representing Le Guin's work. It wasn't until Theo saw Fordham's work in
To Kill a Mockingbird that he first considered it might be worthwhile to consider a graphic novel adaptation of his mother's work, and so here we are.
Fordham appears to have been the right man for the job--this graphic novel edition of
A Wizard of Earthsea captures the characters as Le Guin may have envisioned them when she wrote. Theo in his forward acknowledges that one of the beautiful things about how the characters are described in Le Guin's work--enough to give an idea of their appearance, but also vague enough that readers can all use their own imaginations to some degree--becomes limited when creating an "official" visual representation of those characters. So he considers Fordham's designs just one of many possible looks for these characters, but one that cleaves to his mother's original descriptions.
His expressions neatly capture the shift in Ged's attitude over his schooling at Roke, from the proud, angry boy who first arrives to the sobered, haunted young man who departs.
Nearly all of the wording in the book is lifted directly from the original novel, which means Le Guin's original hard-hitting dialogue and beautiful descriptions of Earthsea survive to accompany Fordham's gorgeous scenic illustrations. He really captures the moody atmosphere of some of the book's darker moments, while also creating some truly stunning vistas of the ocean, which of course is a considerable part of the world for the characters of Earthsea (who live in an archipelago). I particularly enjoyed some of the rainy scenes--felt just like home here in the PNW!
He also does a great job making Ged and the
Lookfar feel
small on some of Ged's journeys. Looking at it some of these full-page spreads, you really feel that Ged is just one young wizard on his own in a vast and unknowable world.
If I had any issues, it's only that some of the palettes run quite dark, so that a few panels can be almost impossible to distinguish unless you're looking at the book directly under a light source, and that there is some occasional visual awkwardness (not sure how to describe this--maybe Fordham used a 3D rendering tool and it shows?)
Overall, I was delighted with this, and I really hope Fordham and Theo press on to do
Tombs of Atuan as well--I would love to see Tenar and Atuan rendered as well!